an afflicted condition; pain; suffering; affliction; trouble.

ಅಟ್ಟುಂಬೋದು ಆರು ಕೋಟಲೆ, ತಿರಿದುಂಬೋದು ಪರಮ ಸುಖ aṭṭumbōdu āru kōṭale, tiridumbōdu parama sukha (prov.) it is easy to live by begging, than by hard work.

an acute, highly contagious virus disease characterised by prolonged fever, vomiting, and pustular eruptions that often leave pitted scars or pockmarks, when healed; small-pox.

= ಕೊಡಲಿ.

the lower part of the alimentary canal, extending from the stomach to the anus and consisting of the small intestine and the large intestine; the intestines.

the large, evergreen tree Alstonia scholaris of Apocynaceae family.

the expanse of salt water that covers most of the earth's surface and surrounds its land masses; sea.

ಕಡಲ ತರಕಾರಿ kaḍala tarakāri any sea fish that can be used as food; ಕಡಲ ಮಗಳು kaḍala magaḷu = ಕಡಲಣುಗಿ; ಕಡಲೊಳ್ ಪಟ್ಟಂ kaḍaloḷ paṭṭam Viṣṇu, whose couch is on the sea.

the tree Anthocephalus indicus (= A. cadamba, = Nauclea cadamba) of Rubiaceae family; cadamba tree.

a huge rock in a river that splits the water flowing down.

metallic sound (as of swords, vessels,etc.) or the like.

the plant Aloe barbadenis (= A. Vera) of Liliaceae family; hedge aloe.

the grass Sorghum nitidum (= Andropogon serratus) of Poaceae family.

a prescribed rule; an authoritative direction; the act of prescribing a rule; a regulating or regulation.

a prescribed service (as to a temple, religious teachers, monks, etc.).

the plant Eriolaena candollei of Sterculiaceae family.

another plant of the same family, Eriolaena quinquelocularis.

that which is built, constructed, woven or made.

a stage - a) a platform on which plays, speeches, etc. are presented; b) any area, as in an arena or theatre, in which actors perform.

= ಕಟ್ಟಳೆ1.

= ಕಡಲ್2.

(dial.) a kind of fish.

a prescribed rule; an authoritative direction; the act of prescribing a rule; a regulating or regulation; a code.

(dance.) a hand gesture in which fingers are used to depict different sentiments.

a unit of weight (in weighing gold, pearls etc.).

the arrangement made for offering of food to a deity.

a prescribed service (as to a temple, religious teahers, monks, etc.).

an opportunity or obligation etc. that comes successively to each of several persons etc.

a specified or prescribed length of time.

an established social convention carried on by tradition; a custom.

an action to secure justice instituted in a court of law; a law-suit.

a letter or written communication from a king's office.

= ಕಟ್ಟಲ್.

a very loud noise.