a member of the bird of the genus akin to owl; screech owl.

in that manner; like that; similar to that.

in an easy manner; without doing any harm; easily; quietly.

a term used to liken one thing which is different or dissimilar.

ಅಂತೆಯೆ anteye in the very same manner; similarly.

(in narrating a thing which is not directly seen) 'it is said'; 'thus'.

a woman incapable of seeing; a blind woman.

without a purpose, use or meaning; uselessly.

a rosary made of the berries of Elaeocarpus ganitrus.

(dial.) one of the parts into which a whole is made of or is divisible or is divided; a division.

in spite of; despite.

(before a negative verb) (not) even.

of that kind; of that manner, mode or type.

the quality that pleases the sight; beauty; grace; charm.

the way, manner, a thing is to be done etc.

likeness; similarity.

idea or aim kept for an effort; purpose.

the state or condition of being.

the essential quality that makes a thing what it is; nature.

ಅಂದಚಂದ anda canda beauty; ಅಂದನೋಡಿ ಅರೆದುಕೊಂಡು ಕುಡಿ, ಗುಣನೋಡಿ ಗುದ್ದಿ ಕೊಂಡು ಸಾಯಿ anda nōḍi aredukoṇḍu kuḍi, guṇa nōdi guddikoṇḍu sāyi (prov.) a person's character must weigh more than the beauty; ಅಂದಚಂದಕೆ ನಾನು, ರಾಗ ರಚನೆಗೆ ನಮ್ಮಕ್ಕ andachandake nānu, rāgaracanege nammakka (prov.) beauty is here, for utility see elsewhere.