(archit.) a thread used for measuring.

Kubēra, the Regent of Wealth, who is carried by human beings as his vehicle.

= ಮಾನಸದೇರ.