a man appointed for attending to personal and menial works; a servant.

a man who sings a invocatory song (at the beginning of a play in a theatre).

= ಪಾರಿಪಾರ್ಶ್ವಕ.