a wrong comprehension of a word when pronounced by another; phonetic confusion.