a copy that is substantially different from its original (as of an old manuscript).