= ಜಹದಜಹಲ್ಲಕ್ಷಣ.

(rhet.) a particular mode of using a word, in which it loses its literal meaning partially.