1. ಜನಾಂತಿಕ

    ♪ janāntika
      noun
    1. secret communication.
    2. words spoken by an actor in such a way that they are heard by the audience but supposedly not by the other actors; aside.