noise of a crowd; din of voices; clamour; hub-bub.

2) a wide spread (but, usu. baseless or unconfirmed) news; rumour.

ಗುಲ್ಲು ಮಾಡು gullu māḍu = ಗುಲ್ಲುಹಬ್ಬಿಸು; ನಿತ್ಯ ಪಯಣ ಬುತ್ತಿಗೇಡು, ಬರೀ ಗುಲ್ಲು ನಿದ್ದೆಗೇಡು nitya payaṇa buttigēḍu. barī gullu niddegēḍu (prov.) a defaming by spreading baseless rumours results in sleepless nights, as aimless touring results in missing of one's regular food.

anything that is of inferior quality.

containing all the elements or parts; entire; complete; whole.

to deprive of life or vitality; to put to death; to cause the death of; to kill.

a pleasing note or notes; melodious sounds; a sound that has musical quality.

physical strength; bodily power.

a man lacking the power of speech; a dumb man.

the palm tree Borassum flabellifer (=B. flabelliformis) of Arecaceae family; palmyra palm.

the tree Shorea talura (= S. robusta,= Vatica robusta) of Dipterocarpaceae family; bastard sal.

gold.

solid non-metallic mineral matter, of which rock is made; a piece of this, esp. a small piece; a stone.

ಕಲ್ಲಂ ನಿಱಿಸು kallam nirisu to plant a stone pillar, as a symbol. 2. to establish an inscripted stone; ಕಲ್ಲ ಹಾಯು kalla hāyu to dash against a stone; ಕಲ್ಲ ಹುಯ್ಯಿಸು kalla huyyisu to cause to write, mark or engrave on the surface of a stone; 2. to cause to dress a stone.

a floor made for thrashing grains; a threshing floor.

the refuse or remaining of the seeds of Sesamum indicum from which oil is extracted.

a fight, esp. a large-scale engagement, between armed forces; a battle.

a small mortar and pestle of metal or stone, used to pound areca nut or to powder medicine.

a villainous, wicked man.

a man belonging to the Konkaṇa regionin Western India, between Thane to Goa and between Sahyādri mountains and Arabian sea.

to gain knowledge of or skill in, by study, experience or being taught; to learn.

ಕಲ್ತನ್ kaltan educated, a learned man.

time - a) the system of those sequential relations that any event has to any other, as past, present or future; indefinite and continuous duration regarded as that in which events succeed one another; b) the period between two events or during which something exists, happens or acts; measured or measurable interval; c) any period in the history of man or of the universe, often esp. with reference to a characteristic social structure, set of customs, famous person living then, etc. d) a definite point of time, as indicated by a clock; e) an indefinite period extending into the future; f) a particular period in a day, year; g) an appointed, favourable, proper or convenient time; h) (musc.) relative rapidity of movement; the rate of speed at which a composition or passage is played; tempo.

a period of 12 months (occasionally, 13 months in some calendars); a year.

any of the two fortnights of a lunar month.

cessation of life; death.

Yama, the Death-God.

the suposed agency, that determines the course of events; destiny.

power; strength.

the ending of the universe; universal dissolution.

the colour of coal; the black colour.

Śiva.

11) Viṣṇu.

Brahma.

Śani, corresponding to Saturn, seventh of the nine planets that affect the course of one's life.

the ruler of a state; a king.

the edible fruit of the tree Ziziphus jujuba (= Z. mauritiana); Indian cherry; Indian plum.

(myth.) one of the eight serpents; black cobra.

(myth.) one of the hells where severe punishment for one's sin is awarded.

(myth.) one of the seven tongues (or flames) of fire.

the plant Homalium zeylanicum of Flacourtiaceae family.

(gram.) the time of the action or state of being, as past, present or future, that a verb expresses in a sentence; tense.

the Indian cuckoo.

one who distils and sells spirituous liquor.

ಕಾಲಂಪ್ರತಿ kālamprati = ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ; ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ kāla kālakke from time to time; at frequent or regular intervals; ಕಾಲ ಕೂಡಿಬರು kāla kūḍi baru (fig.) destiny makes things happen; ಕಾಲಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಕೋಲ ಕಟ್ಟು kālakke takkante kōla kaṭṭu to change one's strategy to suit the context, to get benefits from the situation; ಕಾಲಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಕೋಲ kālakke takka kōla = ಕಾಲಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಕೋಲ ಕಟ್ಟು; ಕಾಲ ತುಂಬಿಬರು kāla tumbibaru (the end, death) to occur, happen; ಕಾಲ ತುಂಬು kāla tumbu (period, term) to be over; to elapse; 2. (the end, death) to occur; ಕಾಲವನ್ನು ಕೊಲ್ಲು kālavannu kollu to spend time; to kill the time.

pleasing to hear; sounding sweet; melodious.

any of the four equal parts of something; a fourth part; a quarter.

the act, process or an instance of learning; the acquiring of knowledge or skill.

that portion of the leg from the knee to the bottom of the foot; a leg.

the end part of the leg, on which a person or animal stands or moves; the foot.

the part of a thing, as a chair, cot, etc. on which the entire structure stands or rests; any of the supports of a piece of furniture; a leg.

a strand of hair made for braiding.

ಕಾಲಂಪಿಡಿ kālam D41210piḍi = ಕಾಲುಹಿಡಿ; ಕಾಲಕಡಗ kāla kaḍaga anything worn around the ankle as an ornament, an anklet; ಕಾಲಕಡೆಯ kāla kaḍeya = ಕಾಲಕಡಗ; ಕಾಲಕಸ kāla kasa someone or something that is regarded as worthless; ಕಾಲಮೇಲೆ ಬೀೞ್ kālamēle bīḷ = ಕಾಲಿಗೆ ಬೀಳು; ಕಾಲವ kālava a man inferior to or placed below another in rank, power, importance, etc.; 2. (in pl.) foot soldiers collectively, esp., that branch of an army consisting of soldiers trained and equipped to fight chiefly on foot; infantry; ಕಾಲಹುಗುಳು kāla huguḷu a boil on the leg or foot.

opposite to white; of the color of coal or pitch; black.

inflicting or tending to inflict pain, agony, etc.

causing a feeling of horror; terrible; dreadful; frightful; terrifying; ಕಾಲವಾಗು kālavāgu to cease to live; to become dead; to die.

the plant Homalium zeylanicum of Flacourtiaceae family.

a round vessel of any size, made of earthenware; a pot.

any vessel of considerable size navigating deep water; a ship.

an old unit of measure (of quantity).

an artificial water, esp. for irrigation; a canal.

something made by mixing; a combination of ingredients (but not chemically integrated).

the front portion of the part of the body connecting the head to the shoulders; the neck.

the resin of the sāla tree (Shorea talura = S. robusta of Dipterocarpaceae family).

a stout cord made by twisting together strands of hemp, sisal, flax, cotton, nylon, wire or similar material; a rope.

ಗಲಸ್ಯ ಕಂಠಸ್ಯ galasya kaṇṭhasya (a wrong form of ಗಲಶ್ಚ ಕಂಠಶ್ಚ, but accepted in usage) the condition or fact of (two persons) being very intimate.

an intimate friend.