the opening of the external ear.

= ಕರ್ಣಕಟುಕ.

that which is ear-piercing; a harsh, deafening sound.

(fig.) a very unpleasant speech or statement.