ಗಂಡಸಿಗೇಕೆ ಗೌರಿ ದುಃಖ gaṇḍasigēke gauri duhkha (prov.) why should one bother about things totally unconnected to oneself; ಗಂಡಸು ಕೂತುಕೆಟ್ಟ, ಹೆಂಗಸು ತಿರುಗಿ ಕೆಟ್ಟಳು gaṇḍasu kūtu keṭṭa, hengasu tirugi keṭṭaḷu (prov.) a lazy man, a roaming woman spoil themselves; ಅಳುವ ಗಂಡಸನ್ನು ನಗುವ ಹೆಂಗಸನ್ನು ನಂಬಬೇಡ. aḷuva gaṇḍasannu namba bēḍa, naguva heŋgasannu namba bēḍa (prov.) never rely on a helplessly crying man and a flirting woman.