to pose a puzzle, riddle (to another).

to communicate in a secret or coded language, sign or manner.