1. ಆತಪತ್ರ

    ♪ ātapatra
      noun
    1. a portable, usu. foldable, shelter against the sun; an umbrella.

  2. ಅಧಿಪತ್ರ

    ♪ adhipatra
      noun
    1. a letter or certificate given to a person to show that he has a right to confidence or to the exercise of a certain position or authority; a credential.
    2. a written communication, command, rule etc. issued by a competent authority; a warrant.