a measure of six khaṇḍuga; the quantity equal to 120 koḷaga.

a measure, equal to six khaṇḍugas (i.e. 6 x 20 x (either) 8 or 10 seers).